Birding trip West Poland and Brandenburg 5-17 July 2009
Species list
by John van der Woude  at www.jvanderw.nl
see also report
Areas:|
Sp  =  Spreewald biosphere reserve (Germany)
Fh  =  Foothills of Krkonose mountain range (Poland)
Mi  =  Milicz lake area (Poland)
Wa =  lower Warta river area (Poland)
HL  =  Havelländisches Luch (Germany)
        
                       Sp  Fh  Mi  Wa  HL
              Dodaars          Mi         Little Grebe
                 Fuut          Mi  Wa     Great Crested Grebe
         Roodhalsfuut          Mi         Red-necked Grebe
         Geoorde Fuut          Mi         Black-necked Grebe
          Aalscholver  Sp      Mi  Wa  HL Cormorant
              Woudaap          Mi         Little Bittern
   Grote Zilverreiger  Sp      Mi  Wa     Great White Egret
        Blauwe Reiger  Sp      Mi  Wa  HL Grey Heron
      Zwarte Ooievaar      Fh  Mi  Wa     Black Stork
             Ooievaar  Sp  Fh  Mi  Wa  HL White Stork
         Knobbelzwaan  Sp      Mi  Wa     Mute Swan
          Grauwe Gans  Sp      Mi  Wa  HL Greylag Goose
             Krakeend          Mi         Gadwall
         Wintertaling  Sp                 Teal
           Wilde Eend  Sp      Mi  Wa     Mallard
            Tafeleend          Mi         Pochard
           Witoogeend          Mi         Ferruginous Duck
             Kuifeend          Mi         Tufted Duck
           Brilduiker          Mi         Goldeneye
        Grote Zaagbek          Mi         Goosander
           Wespendief          Mi         Honey-buzzard
          Zwarte Wouw  Sp      Mi  Wa  HL Black Kite
            Rode Wouw              Wa  HL Red Kite
             Zeearend          Mi  Wa     White-tailed Eagle
    Bruine Kiekendief  Sp      Mi  Wa  HL Marsh Harrier
    Grauwe Kiekendief                  HL Montagu's Harrier
              Sperwer  Sp  Fh  Mi  Wa     Sparrowhawk
              Buizerd  Sp  Fh  Mi  Wa  HL Buzzard
            Torenvalk      Fh  Mi  Wa  HL Kestrel
              Korhoen  Sp                 Black Grouse
              Patrijs              Wa     Partridge
              Kwartel  Sp      Mi      HL Quail
               Fazant          Mi         Pheasant
             Waterral  Sp      Mi  Wa     Water Rail
        Kwartelkoning      Fh             Corn Crake
            Waterhoen  Sp      Mi         Moorhen
             Meerkoet          Mi      HL Coot
           Kraanvogel  Sp      Mi  Wa  HL Crane
           Grote Trap                  HL Great Bustard
               Kievit          Mi  Wa  HL Lapwing
             Kemphaan          Mi         Ruff
            Watersnip  Sp                 Snipe
            Regenwulp          Mi         Whimbrel
        Zwarte Ruiter          Mi         Spotted Redshank
      Groenpootruiter          Mi         Greenshank
               Witgat              Wa     Green Sandpiper
            Bosruiter              Wa     Wood Sandpiper
           Oeverloper          Mi         Common Sandpiper
             Kokmeeuw  Sp      Mi         Black-headed Gull
          Zilvermeeuw          Mi         Herring Gull
              Visdief          Mi  Wa     Common Tern
           Dwergstern          Mi         Little Tern
         Witwangstern          Mi         Whiskered Tern
         Zwarte Stern          Mi         Black Tern
            Holenduif          Mi  Wa  HL Stock dove
             Houtduif  Sp  Fh  Mi  Wa     Wood Pigeon
        Turkse tortel          Mi         Collared Dove
          Zomertortel      Fh  Mi  Wa     Turtle Dove
              Koekoek  Sp  Fh  Mi  Wa     Cuckoo
           Gierzwaluw  Sp  Fh  Mi  Wa     Swift
             IJsvogel          Mi         Kingfisher
                  Hop          Mi  Wa     Hoopoe
       Grijskopspecht      Fh             Grey-headed Woodpecker
        Groene Specht  Sp          Wa  HL Green Woodpecker
        Zwarte Specht      Fh      Wa     Black Woodpecker
   Grote Bonte Specht  Sp  Fh  Mi         Great Spotted Woodpecker
Middelste Bonte Specht Sp      Mi         Middle Spotted Woodpecker
  Kleine Bonte Specht          Mi  Wa     Lesser Spotted Woodpecker
        Veldleeuwerik  Sp  Fh  Mi  Wa  HL Sky Lark
          Oeverzwaluw          Mi         Sand Martin
         Boerenzwaluw  Sp  Fh  Mi  Wa  HL Barn Swallow
           Huiszwaluw  Sp  Fh  Mi      HL House Martin
           Boompieper  Sp  Fh  Mi  Wa     Tree Pipit
           Graspieper  Sp  Fh      Wa     Meadow Pipit
      Gele Kwikstaart          Mi  Wa  HL Yellow Wagtail
Grote Gele Kwikstaart      Fh             Grey Wagtail
     Witte Kwikstaart  Sp  Fh  Mi  Wa  HL White Wagtail
         Winterkoning  Sp      Mi         Wren
             Heggemus      Fh             Dunnock
            Roodborst          Mi         Robin
   Noordse Nachtegaal          Mi         Thrush Nightingale
           Nachtegaal  Sp                 Nightingale
           Blauwborst              Wa     Bluethroat
    Zwarte Roodstaart      Fh  Mi  Wa     Black Redstart
               Paapje  Sp  Fh          HL Whinchat
      Roodborsttapuit      Fh  Mi  Wa     Stonechat
               Tapuit      Fh             Wheatear
                Merel  Sp      Mi  Wa     Blackbird
           Kramsvogel  Sp  Fh      Wa     Fieldfare
          Zanglijster  Sp  Fh  Mi  Wa     Song Thrush
        Grote Lijster      Fh             Mistle Thrush
     Sprinkhaanzanger  Sp  Fh  Mi  Wa     Grasshopper Warbler
         Krekelzanger          Mi  Wa     River Warbler
                 Snor  Sp      Mi  Wa     Savi's Warbler
           Rietzanger  Sp      Mi  Wa     Sedge Warbler
        Bosrietzanger  Sp      Mi  Wa     Marsh Warbler
      Kleine Karekiet  Sp      Mi  Wa     Reed Warbler
       Grote Karekiet  Sp      Mi  Wa     Great Reed Warbler
            Spotvogel  Sp  Fh  Mi  Wa  HL Icterine Warbler
         Braamsluiper  Sp  Fh             Lesser Whitethroat
              Grasmus  Sp  Fh  Mi  Wa  HL Whitethroat
          Tuinfluiter  Sp  Fh      Wa  HL Garden Warbler
             Zwartkop  Sp  Fh  Mi  Wa     Blackcap
              Fluiter      Fh             Wood Warbler
             Tjiftjaf  Sp      Mi  Wa     Chiffchaff
                Fitis      Fh      Wa     Willow Warbler
 Grauwe Vliegenvanger  Sp  Fh  Mi         Spotted Flycatcher
             Baardman  Sp      Mi  Wa     Bearded Tit
           Staartmees      Fh  Mi         Long-tailed Tit
             Glanskop          Mi         Marsh Tit
          Zwarte Mees      Fh             Coal Tit
           Pimpelmees  Sp  Fh  Mi  Wa     Blue Tit
             Koolmees  Sp  Fh  Mi         Great Tit
           Boomklever      Fh  Mi  Wa     Nuthatch
     Taigaboomkruiper              Wa     Treecreeper
           Buidelmees              Wa     Penduline Tit
            Wielewaal  Sp  Fh  Mi  Wa     Golden Oriole
      Grauwe Klauwier  Sp  Fh  Mi  Wa  HL Red-backed Shrike
           Klapekster  Sp      Mi  Wa     Great Grey Shrike
                 Gaai          Mi  Wa     Jay
               Ekster  Sp      Mi  Wa     Magpie
                 Kauw              Wa     Jackdaw
                 Roek          Mi         Rook
          Bonte Kraai          Mi  Wa  HL Hooded Crow
                 Raaf      Fh      Wa  HL Raven
              Spreeuw  Sp      Mi  Wa     Starling
              Huismus  Sp      Mi  Wa  HL House Sparrow
              Ringmus  Sp      Mi  Wa  HL Tree Sparrow
                 Vink  Sp  Fh  Mi  Wa     Chaffinch
     Europese Kanarie  Sp  Fh  Mi  Wa     Serin
            Groenling  Sp  Fh  Mi  Wa  HL Greenfinch
               Putter  Sp  Fh  Mi  Wa     Goldfinch
                 Sijs      Fh             Siskin
                 Kneu  Sp  Fh      Wa     Linnet
             Barmsijs      Fh             Redpoll
             Kruisbek      Fh             Crossbill
              Roodmus              Wa     Common Rosefinch
            Appelvink  Sp  Fh  Mi         Hawfinch
             Geelgors  Sp  Fh  Mi  Wa  HL Yellowhammer
             Ortolaan      Fh             Ortolan Bunting
             Rietgors  Sp      Mi  Wa     Reed Bunting
          Grauwe Gors      Fh  Mi  Wa  HL Corn Bunting